是比美版細膩，兩個女人的交代也比較多，劇情也沒那麽扯，但是fanny ardan的表情從頭到尾都一樣，和摩爾姐不是一個等級的，好別扭。emanuelle倒是亮點，美的驚豔，演的也有交代。如果摩爾和她一組就合適了。20150425

選Fernando Meirelles導演是因為巴西世界杯嗎？在多倫多為了看另一個放棄了這個，有點遺憾，《不朽的園丁》讓我先入為主了。現在看來Meirelles是極度依賴劇本的導演，本片劇本對二人關係的轉變展示得很自然，喜劇橋段很有趣，但後半段揭示方濟各過往經曆的部分太像報告文學了。看的時候很難不去想類似題材的《教皇誕生》（最後給Jonathan Pryce遞十字架的演員Renato Scarpa也出演了《教皇誕生》！），《教皇》更中產知識分子影展趣味，本片更通俗流暢平民，也許更適合講一位親民教皇的故事。我當年去梵蒂岡站在聖伯多祿廣場上也喊過一嗓子Habemus Papam.

故事很豐富的一部影片，人生充滿無數看似巧合的美好時光，巧合似的結局～喜歡

啊呀，哪怕讓梵蒂岡自己來拍一部危機公關的宣傳片，恐怕都不會比這部更出色、更卓有成效了。其中一句台詞似乎也頗值得玩味: “Truth may be vital, but without love, it is unbearable.”所以或許，本片更接近於a story with love，而不是unbearable truth吧，雖然我更希望看到的是後者。但不得不承認，這個故事講得是真不錯。

哎~ 真受不了這種又膩又貳的~