先失去身材，後失去睡眠，接著失去名字，最後失去自由。多關心你身邊的妻子吧。

當中國拍主旋律，它們說政治宣傳，意識形態，狗都不看；當美國拍主旋律，它們拍手說藝術和政治無關

女人的異夢。超自然的表象是失去愛人，異靈控製，女主對愛人的追思，導致的疑惑，結果是出軌可能是更愛你，自殺可能是保護你。現實層麵是愛人就是個變態連環殺人犯畏罪自殺，女主發現卻在內心不接收這種現實，所以大腦編了一個故事哄騙自己。

翻譯老哥背負美國大兵橫跨一百公裏，大兵知恩圖報拯救老哥逃離阿富汗，若看膩了基情、愛情片，再看男人之間這種純粹的羈絆或許更令人動容。 兩男主之間的化學反應也很到位，節奏平穩，合格的槍戰場麵。要說最大的問題則是，部分感情渲染安排得有些刻意，而傑克吉倫哈爾還沒有從《亡命救護車》中老愛大吼小叫的狀態中跳出來。

相較於書裏明確以成長軌跡區分的講述，電影的時間線基本是當前，金智英的過去作為她犯病時的閃回出現，這讓觀眾更容易與作為一個“正常”人的丈夫共情，丈夫也被追加了很多戲份。對於幾乎全程表情呆滯的智英，電影展現最多的是（甚至有些獵奇）-她變成這樣了，而沒有更多著墨在她經曆了什麽才變成現在這樣。就像海報一樣，丈夫的視角投以關愛智障的眼神，無論怎樣都無法切身體會到智英的絕望。這種觀感與小說比還差一截（雖然小說寫的也不咋地）