距離看過韓版也已經六年了……

不錯 但不是很喜歡 但觀點不同 沒看過的可以去

不比韓版差，日版首先在成年部分的選角上已經成功，被本土化的改編精準擊中，跟那些日本女高中生一樣，90年代日本流行文化在中國的影響也是由安室奈美惠久保田利伸早安少女eva森田童子chara串聯起來，三浦春馬手捋長發的動作就是在喚醒當年對木村拓哉的熱情，也曾相信過漫畫裏千禧年前世界滅亡的預言。幸運有過Sunny，幸運一期一會的朋友和天真。人到中年多不堪，多謝情懷來救場。

幾乎能作為日本電影和好萊塢電影區別的範例來展開說(比如設定與普世)，即便作為一部情人節檔期電影，它也有超過一般情人節電影的意義與指涉:1即巴讚關於“完整電影的神話”的木乃伊情結，迷影都是“戀屍癖”。2巴斯特基頓讓人走進電影裏，伍迪艾倫則說讓電影裏的人走出電影又如何，這部電影一出一進完成了一個如今似乎隻能放在日本電影才成立的“宅男”的“完整電影的神話”。

移植得蠻好的，日本辣妹很有時代感。劇情上來說，真是原封不動地照搬啊，雖說改劇情容易被罵，但總還是期待些驚喜。跟韓版的差距首先就表現在女主上，雖然廣瀨鈴也不錯，無奈沈恩京演技太出挑，誇張的喜劇的細膩的煽情的都遊刃有餘。中國版要拍的話，張子楓演女主吧，鄧恩熙演女神，隊長這個角色不好找。